Tänään sain veljeltäni mukavaa postia. Yksi kirja TouchTale-sovelluksessamme on nyt sekä suomen- että ranskankielellä. Sovellus on pian ladattavissa myös Ranskassa, Belgiassa ja Kanadassa.
Vuonna 2002 kansainvälisenTactuskilpailun voitti ranskalainen kartonkinen koskettelukirja. Sitä valmistettiin kaikkia osallistuja maita varten kunkin omalla kielellä. Suomenkielinen koskettelukirja on nimeltään Irmeli-murmeli ja ranskankielinen on nimeltään Charlotte la marmotte.
Viime syksynä esitellessämme Tactus-kilpailussa sovellustamme ja projektiamme kansainväliselle tuomaristolle Italiassa he kiinnostuivat asiasta. Nyt siis saimme heiltä ranskankielisen tekstin tuohon murmelikirjaan ja sovelluksemme pääsee leviämään ranskankielisten näkövammaisten lasten iloksi.
 |
| Kirjan kansi on ollut jo aikaisemminkin kuvassa |
 |
| Tämän kuvan taustalla kuuluu sovelluksessa veden tippumista |
 |
| Puhelin soi ja murmeli ei vieläkkään saa nukuttua.. |
 |
| Kärpänen häiritsee yhdellä sivulla.... |
Viimeisellä sivulla Irmeli-murmeli pääsee lopulta uneen ja sen kuulee kuorsauksen äänestä. Kaikki sivut eivät ole tässä nähtävänä, mutta sovelluksesta ne löytyvät.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti